BLOGGER TEMPLATES AND TWITTER BACKGROUNDS

Wednesday, August 10, 2011

[TRANSLATION] Tanaka Koki Manual.57

Tanaka Koki
Manual.57
2011.07.26

Sakura
Commonly called: Saku-chan
Girl ♀
Weight: 2,5 Kg
Age: 4 years

Spoiled child and affable, wherever we are she's on my legs or in my arms with a "he's mine" feeling, even if we go out for a stroll, more than walking she’s in my arms

Rai
Commonly called: Rai-chan
Boy ♂
Weight: 4,5 Kg
Age: 4 years

Full of curiosity and naughty, he's a glutton and loves playing tricks, recently he has come to show a side friendly to people

Momo
Commonly called: Momo-chan
Girl ♀
Weight: 550g
Age: 4 years

As first thing she’s timid and delicate, she gets nervous at small noises and just bringing her to the hospital she didn’t eat due to the stress… She likes being brushed behind the ears and on the armpits

Trippi
Commonly called: Pi-chan
Since I don't know the gender, the age, the weight, I think I'm going to ask to the veterinary
It's like an artist, isn’t it?

Cheerful and likes singing and chatting, when it reaches the top of excitement after being caressed it starts emitting a weird voice. I recently noticed its favourite food is peanuts, and even if it’s called Pi-chan there’s no relation with Yamapi.

Koume
Commonly called: Kou-chan
Girl ♀
Weight: she hasn't been weighed recently, but she isn't even 1 Kg
Age: 0 years 10 months

As first thing she’s naughty, playful, and since she likes small places when I sit cross-legged she slip into the openings, but more than anything she bites, recently it decreased but still bites. By nature she bites to appeal when she wants to play together, to confirm, to show affection, all of these, so fresh wounds don’t cease to exist.

Now you should know a bit about my children, right?
In this case
Congratulations! [He writes it in hiragana but in English; he’s probably mocking/quoting Junno from the last manual]

[There's a pic for each animal, respectively: dog 1, dog 2, monkey, parrot, and ferret]

No comments:

Post a Comment